«It is difficult to design a space that will not attract people. What is remarkable is how often this has been accomplished.»
«Es difícil diseñar un espacio que no atraiga a la gente. Lo que es notable es la frecuencia con la que se ha logrado.»
William Whyte, City: Rediscovering the Center, New York, Doubleday, 1988. [p. 109]